各奔前程相反詞/反義詞

注音 ㄍㄜˋ ㄅㄣˋ ㄑ一ㄢˊ ㄔㄥˊ

拼音 gè bèn qián chéng

各奔前程相反詞

▸ 萬眾一心 ▸ 志同道合 ▸ 相依為命 ▸ 同舟共濟 ▸ 眾星捧月 ▸ 團結一致

基本釋義

⒈  各自發展其遠大的事業。

例歡聚至更深而散，明日各奔前程。——《孽海花》
梁山路盡苦難行，家屬權時旅店停，方信將軍不下馬，也須各自奔前程。——無名氏《爭報恩·楔子》

英each pursuing his onward journey; each going his own way;

萬眾一心：  大家抱著一個共同的目標，努力合作。例我們萬眾一心，冒著敵人的炮火，前進！前進！英millions of people all of one mind;

志同道合：  志向相同，意見一致。英cherish the same ideals and follow the same path; have a common goal;

相依為命：  互相依靠著度日。例小人無恆產，與相依為命，不願售也。——《聊齋志異·王成》英depend on each other for survival;⒉  亦作“相倚為命”

同舟共濟：  同船渡河，相為照應。比喻利害得失相同者要患難與共，通力合作。英be in the same boat; cross a river in the same boat;

眾星捧月：  所有的星星都圍繞烘托著月亮發光。比喻眾人或眾物以某人或某物為核心。英all the stars twinkle around the moon—regard sth. or sb. as a core;

團結一致：  保持一致；行動起來像一個人；站在一起並且互相支援。例在談判中我們團結一致。英stick together; unite as one; hang together;