令人髮指相反詞/反義詞

注音 ㄌ一ㄥˋ ㄖㄣˊ ㄈㄚˋ ㄓˇ

拼音 lìng rén fà zhǐ

令人髮指相反詞

一笑置之興高采烈喜形於色歡欣鼓舞令人神往

基本釋義

⒈  因憤怒而致頭髮直立。形容憤怒之極。

但報總不能不看,一看,則昏話之多,令人髮指。——《魯迅書信集》

get one's hackles up; disgusting; make one's hair stand on end; make one's hair stdnd up in anger;

一笑置之:  笑而不理,表示不當一回事;用嘲笑來排除嚴肅的考慮。英laugh off; dismass with a smile;

興高采烈:  亦作“興高彩烈”。⒉  語出南朝梁劉勰《文心雕龍·體性》:“叔夜俊俠,故興高而采烈。”此謂旨趣高超,言辭犀利。後以“興高採(彩)烈”形容興致高,情緒旺盛。

喜形於色:  形:表現。色:臉色。內心的喜悅流露在臉上。形容抑制不住的高興或得意。例於通衢遇友人鄭賨,見其喜形於色。——宋·孫光憲《北夢瑣言》英light up with pleasure; look very pleased;

歡欣鼓舞:  心情高興而精神振奮。例在歡欣鼓舞之餘,感到未來更加任重道遠。英exhilarate; be great overjoyed and inspired;

令人神往:  令:使,讓;神往:心神嚮往。使人非常向往。