不平則鳴相反詞/反義詞

注音 ㄅㄨˋ ㄆ一ㄥˊ ㄗㄜˊ ㄇ一ㄥˊ

拼音 bù píng zé míng

不平則鳴相反詞

▸ 忍氣吞聲 ▸ 心平氣和 ▸ 稱心如意

基本釋義

⒈  對不公平的事表示憤慨，提意見。

英Where there is injustice,there will be an outcry; man will cry out against injustice;

忍氣吞聲：  忍氣：受了氣而強自忍受。吞聲：有話不敢說出來。形容受了氣只能勉強忍著，不敢發作。例為傢俬少長無短，我則得忍氣吞聲。——《元曲選·鴛鴦被》英submit to humiliation;

心平氣和：  思想或精神平靜沒有不安或壓抑的感情。例先生每與論事，心平氣和。——宋·程頤《明道先生行狀》英peace;  抑制或重新剋制住了自己的感情；平靜下來。例只要大家心平氣和——把心收回來，一切事情就差不多接近正常了。英cool it; be even-tempered and good-humoured;

稱心如意：  事與願和，極為滿意。例稱心如意的愛畜是一隻使主人和客人都不討厭的動物。英satisfactory; to one's heart's content;