一目十行相反詞/反義詞

注音 一 ㄇㄨˋ ㄕˊ ㄏㄤˊ

拼音 yī mù shí háng

一目十行相反詞

▸ 老牛破車 ▸ 蝸行牛步 ▸ 逐字逐句 ▸ 慢條斯理

基本釋義

⒈  看書時一眼可以看十行。形容看書非常快。

英read ten lines at a glance;

老牛破車：  形容人做事就像老牛拉破車，慢慢吞吞，不講究效率。例憑我們這個老牛破車的廠子，怎麼能跟人家比？英an old ox pulling a rickety cart—making slow progress; at snails pace as a slow coach; slow and inefficient work;

蝸行牛步：  蝸牛爬行，老牛慢走。比喻行動或進展極慢。

逐字逐句：  即按次序一字一句地讀下去或講解下去。例她一下又翻到了今年寒假的第一天日記，並饒有興趣地逐字逐句看了下去。——程樹榛《大學時代》英word by word and sentence by sentence;⒉  挨次序一字一字地只求表面形式或意思相同。例逐字逐句的翻譯。英word for word;

慢條斯理：  緩慢而有條理。比喻從容不迫。英slowly and methodically;