一往無前相反詞/反義詞
注音 一ˋ ㄨㄤˇ ㄨˊ ㄑ一ㄢˊ
拼音 yì wǎng wú qián
一往無前相反詞
▸ 畏首畏尾 ▸ 瞻前顧後 ▸ 寸步難行 ▸ 裹足不前 ▸ 固步自封 ▸ 溜之大吉 ▸ 一落千丈 ▸ 望風而逃 ▸ 故步自封 ▸ 畏縮不前 ▸ 畏葸不前
基本釋義
⒈ 一直向前,無所阻擋。形容不怕困難,奮勇前進。
英press forward with indomitable will;
畏首畏尾: 形容做事膽小,多所猜忌顧慮,畏縮不前。英be full of misgivings; be frightened all over; be over-cautious;
瞻前顧後: 看看前面,再看看後面,指辦事考慮細緻周密,也指顧慮太多,猶豫不定。英look ahead and behind—be overcautious and indecisive;
寸步難行: 原義是步履艱難或是受到限制而難以行動。現在常用來比喻缺少某種條件而無法開展工作。例雖然有了裝置,有了經費,如果缺少技術人員,還是寸步難行。英walk with difficulty;
裹足不前: 停步不前,好像腳被纏住了一樣(多指有顧忌)例天下智謀之士,聞而自疑,將裹足不前,主公誰與定天下乎?——《三國演義》英be at a standstill; hang a leg; hesitate to proceed;
固步自封: 比喻安於現狀,不求改善。例大多數成年人固步自封。英refuse to make progress; stand still and cease to move a step forward; be ultraconservative and selfsatisfied with old practices;⒉ 亦作“故步自封”例我們不能固步自封,夜郎自大,有了一點成績就沾沾自喜。
溜之大吉: 偷偷地走掉了事(含詼諧意)例我想,鑼鼓響了,自己就溜之大吉吧!英sneak away; beat it; be on the lam; fling up one's heels; make a bolt;
一落千丈: 原形容琴聲由高而低突然變化。現作下降得很利害,用來形容聲譽、地位或經濟狀況急劇下降。英drop many metres in one fall; suffer a disastrous decline;
望風而逃: 看見對方氣勢很盛就不戰而逃。英flee at the mere sight of the oncoming force; flee pell-mell at the mere sight;
故步自封: 故步:舊時行步的方法。遵行舊時的步法而封閉自限。喻墨守成規,不求進步。英confine oneself to the old method; stand still and cease to move a step forward;
畏縮不前: 表示由於恐懼、震驚或憎惡而後退。例他是這樣地怕蛇,以致見到它就本能地畏縮不前。英recoil in fear; hang back in face of danger; hesitate to press forward;
畏葸不前: 畏懼膽怯,不敢前進。