月季花(群芳譜);庚中薔薇(日本)(野X長春花);朋紅;勝春;瘦客;鬥雪紅;長春花
中 文 月季花(群芳譜);庚中薔薇(日本)(野X長春花);朋紅;勝春;瘦客;鬥雪紅;長春花
英 文 Rosa chinensis Jacq' rosa indica L.;Bengal rose;Chinese rose;Indian rose;monthly rose
出 處 生物學名詞-植物
相關詞匯
中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
---|---|---|
月季花(群芳譜);庚中薔薇(日本)(野X長春花);朋紅;勝春;瘦客;鬥雪紅;長春花 | Rosa chinensis Jacq' rosa indica L.;Bengal rose;Chinese rose;Indian rose;monthly rose | 【生物學名詞-植物】 |
月季花(群芳譜) | Bengal rose; Chinese rose; Indian rose; monthly rose; Rosa chinensis Jacquin | 【生物學名詞-植物】 |
月季花 | Chinese rose flower {Rosae Chinensis Flos} | 【藥學】 |
月季[花] | Chinese rose flower | 【兩岸對照名詞-農業】 |
月季花 | China tea rose | 【兩岸對照名詞-中醫】 |
月季花 | Rosae Chinensis Flos | 【兩岸對照名詞-中醫】 |
月季花 | Everflowering rose (Rosa chiensis, Jacq.) | 【林學】 |
月季花銹病菌 | Kuehneola japonica (Dietel)Dietil | 【生物學名詞-植物】 |
月季花銹病菌 | Kuehneola rosae Sawade K.japonica(Dietel) Dietel | 【生物學名詞-植物】 |
月季花 | Indian rose;Chinese rose;Rosa chinensis Jacquin. | 【生物學名詞-植物】 |
月季花白粉病菌 | Oidium rosae indicae Sawada | 【生物學名詞-植物】 |
月季花 | Chinese rose; Bengal rose; Indian rose; monthly rose Rosa chinensis Jacq. | 【生物學名詞-植物】 |
月季花 | China rose (Rosa chinensis, Jacq.) | 【林學】 |
月季花 | monthly rose; Rosa chinensis Jacq. | 【生物學名詞-植物】 |
綠月季花 | Rosa chinensis var.viridiflora Dipp | 【生物學名詞-植物】 |
紫月季花 | Rosa chinensis var.semperfiorens Koehne | 【生物學名詞-植物】 |
小月季花 | Rosa chinensis var.minima Voss | 【生物學名詞-植物】 |
中國及日本特色 | Chinese and Japanese characters | 【電子工程】 |
田中健司 (日本) | Tanaka Kenji | 【視覺藝術名詞】 |
山中時雨(日本) | YAMANAKA SHIGURE (JAPAN) | 【舞蹈名詞】 |