船舶避難所；船舶安全避難處
中 文 船舶避難所；船舶安全避難處
英 文 haven [= harbor]
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 船舶避難所；船舶安全避難處 | haven [= harbor] | 【海事】 |
| 特種船舶安全證書 | special purpose ship safety certificate | 【機械工程】 |
| 特種船舶安全證書 | special purpose ship safety certificate | 【造船工程名詞】 |
| 船舶安全營運管理 | management for the safe operation of ships | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 船舶安全檢查 | ship safety inspection | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶安全工程學 | vessel safety engineering | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶安全營運管理 | management for the safe operation of ships | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 船舶安全檢查 | ship safety inspection | 【海事】 |
| 船舶安全營運管理 | management for the safe operation of ships | 【海事】 |
| 船舶安全工程 | vessel safety engineering | 【海事】 |
| [船舶]安全良好抵達 | good safety | 【海事】 |
| 船邊安全護網 | safe all net | 【海事】 |
| 登船安全網 | embarkation life net | 【機械工程】 |
| 高速船安全證書 | high speed craft safety certificate | 【機械工程】 |
| 國際漁船安全證書 | International fishing vessel safety certificate | 【機械工程】 |
| 漁船安全國際公約 | International Convention for the Safety of Fishing Vessels (SFC) | 【機械工程】 |
| 客船安全證書 | Passenger Ship Safety Certificate | 【機械工程】 |
| 核能客船安全證書 | nuclear passenger ship safety certificate | 【機械工程】 |
| 核能貨船安全證書 | nuclear cargo ship safety certificate | 【機械工程】 |
| 承集器；安全鉤；止跳器；捕捉器；接收器；捕鯨船 | catcher | 【機械工程】 |
▸ 英文翻譯