馬鞭草(別錄)(唐本)(圖考);透骨草(徐州);鐵馬瓣(浙江);紫丁龍牙草
中 文 馬鞭草(別錄)(唐本)(圖考);透骨草(徐州);鐵馬瓣(浙江);紫丁龍牙草
英 文 Verbena officinalis L.;Peristerion;common verbena;holy herb;vervain;pigeon'a grass
出 處 生物學名詞-植物
相關詞匯
中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
---|---|---|
馬鞭草(別錄)(唐本)(圖考);透骨草(徐州);鐵馬瓣(浙江);紫丁龍牙草 | Verbena officinalis L.;Peristerion;common verbena;holy herb;vervain;pigeon'a grass | 【生物學名詞-植物】 |
赤地利(唐本)(圖考);蕎當歸(H.C) | Fagopyrum cymosum Meisn. | 【生物學名詞-植物】 |
樗(詩經)(山海經)(唐本)(圖考);臭椿(圖考) | Ailanthus altissima Swingle;A.glandulosa Desf.;tree of heaven | 【生物學名詞-植物】 |
山楂(唐本)(圖考);北山楂;機(山海經)(爾雅);山裏紅(北平);猴抓子(G) | Crataegus pinnatifida Bge. | 【生物學名詞-植物】 |
蘇合香樹(別錄)(唐本) | Liquidambar orientalis Mill.; storax tree | 【生物學名詞-植物】 |
菌陳蒿(本草經)(綱目)(圖考)(G.);蕭(詩經)(H.M.);棉菌陳(江蘇)白蒿(江蘇)西茵陳(河北) | Artemisia capillaris Thunb.;A. capillaris Thunb. Var.arbuscula Miq. | 【生物學名詞-植物】 |
蛇含(本草經);紫背龍牙(本草綱目) | Potentilla wallichiana Del.;P.kleiniana Wight et Arn. | 【生物學名詞-植物】 |
蕺菜(別錄)(圖考);魚腥草(綱目);魚鱗草;臭菜(廣西);蕺(爾雅);黃蒢(爾雅);葅菜(唐本);側而根;豬鼻孔;蕺足根(四川);雞距;枸骨;枅拱;樹蜜:木錫;白石(以上圖考);椇(爾雅翼);枸(小雅)(G);金枸李(G) | Houttuynia cordata Thunb. | 【生物學名詞-植物】 |
鱧腸(唐本)(綱目)(圖考);墨早蓮(中藥誌);旱蓮草(中藥誌)耐驚菜(救荒);墨頭槊;墨菜(綱目);老鴣筋;蓬子草;蓮子草;豬芽草;白花蟛蜞菊 | Eclipta alba Hassk. E. prostrata L. | 【生物學名詞-植物】 |
萊菔(唐本草);春蘿菔(汲縣志)葖(爾雅);蘆萉(爾雅);泰菘(圖經本草);蘿蔔(廣韻);紫花菘;溫菘;土酥(王楨農書) | Raphanus sativus L.;Radish;R.S.L.var.acanthiformis Makino | 【生物學名詞-植物】 |
萹蓄(本經);豬牙草;萹竹牙(東北);鳥蓼;扁竹;姝子草(湖南);扁竹(湖南永順);大鐵馬鞭(江西都昌);地蓼(陝西);牛鞭草(蘇北) | Polygonum avicular L.;Swine gras | 【生物學名詞-植物】 |
紫參;蚤休(本經);秦參;紫河草(圖經本草);重樓~【牛+龍】3~(唐本草);刀剪藥;草河(王一仁編飲片新參) | Polygonum bistorta L.; | 【生物學名詞-植物】 |
酢漿草(唐本);三角酸(綱目);老鴨嘴;滿天星;酸萁(李當之藥錄);三葉酸(本草綱目) | Oxalis corniculata L. | 【生物學名詞-植物】 |
絡石(本草經,中藥志);白花藤(唐本草,圖改);爬山虎(河南);鹿角草;石龍藤;爬牆虎(鎮江) | Trachelospermum jasminoides Leur.;T.divaricatum K.Sch.;African jasmine;star-jasmine;confederate-jasmine;Malayan jasmine(俗) | 【生物學名詞-植物】 |
茶(圖考);茶樹(救荒);茗(唐本草);檟;苦~64_36~;荈(爾雅注);蔎 | Thea sinensis L.;tea;Camellia thea Link | 【生物學名詞-植物】 |
免葵(唐本草) | Malva parviflora L. | 【生物學名詞-植物】 |
大空(唐本草);八角楓(植典) | Marlea platanifolia Sieb. et Zucc. Alangium sp. | 【生物學名詞-植物】 |
荇(詩經)茱(唐本草);金蓮子(本草綱目)(爾雅翼);茆(詩經);莕(爾雅);接余(爾雅)~【食+乏】7~(說文) | Limnanthemum nymphoides Hoff. et Link. Floating-heart | 【生物學名詞-植物】 |
石蜜(唐本草);白糖 | refined sugar | 【生物學名詞-植物】 |
安息香(唐本草);辟邪樹(新本草綱目);柮貝羅香(梵) | Pterostyrax benzoin Dryand;gum benzoin | 【生物學名詞-植物】 |