船舶登記
中 文 船舶登記
出 處 海洋科學名詞-兩岸造船工程
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 船名錄；船舶登記簿 | ship's register book | 【機械工程】 |
| 船名錄；船舶登記簿 | ship's register | 【機械工程】 |
| 船名錄；船舶登記簿 | ship's register book | 【造船工程名詞】 |
| 船名錄；船舶登記簿 | ship's register | 【造船工程名詞】 |
| 船舶[登記]號數 | official number | 【造船工程名詞】 |
| 船舶登記 | ship registration | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 聯合國船舶登記條件公約 | United Nations Convention on Conditions for Registration of Ships | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 義大利驗船協會；義大利船舶登記協會；義大利船舶登記局 | Registro Italiano [= Registro Italiano Navale] {= RI} | 【海事】 |
| 船舶[登記]號數 | official number | 【海事】 |
| 船舶登記[簿] | shipping register | 【海事】 |
| 船舶登記 | ship registration | 【海事】 |
| 船名錄；船舶登記簿 | ship's register book | 【海事】 |
| 船舶登記法 | Law of Registry of Ship | 【海事】 |
| 船舶登記證書 | certificate of registry; ship's register | 【海事】 |
| [作戰計畫]附錄；勞伊茲船舶登記冊 | appendix | 【海事】 |
| 船舶登記號碼 | ship's official number | 【海事】 |
| 自動紀錄儀；調氣器；節氣門；船籍登記簿；船名錄；登記；註冊 | register | 【造船工程名詞】 |
| 船籍登記證書 | registry certificate | 【海事】 |
| 光船租入船籍登記 | bareboat charter registration | 【海事】 |
| 建造中船舶權利登記公約 | Convention Relating to Registration of Rights in Respect of Vessels under Construction | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
▸ 英文翻譯