奧菲歐和尤麗蒂切-哲學家的靈魂
中 文 奧菲歐和尤麗蒂切-哲學家的靈魂
英 文 L'Anima del Filosofo - Orfeo ed Euridice
出 處 音樂名詞-音樂歌劇譯名
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 奧菲歐和尤麗蒂切-哲學家的靈魂 | L'Anima del Filosofo - Orfeo ed Euridice | 【音樂名詞-音樂歌劇譯名】 |
| 奧菲歐和尤麗蒂切 | Orphée et Euridice (French) | 【音樂名詞-音樂歌劇譯名】 |
| 奧菲歐和尤麗蒂切 | Orfeo ed Euridice | 【音樂名詞-音樂歌劇譯名】 |
| 奧菲歐和尤麗蒂切 | Orfeo ed Euridice | 【音樂名詞-兩岸音樂作品名詞】 |
| 阿西德和加拉蒂亞 | Acide e Galatea | 【音樂名詞-音樂歌劇譯名】 |
| 阿西斯和加拉蒂亞 | Acis and Galatea | 【音樂名詞-音樂歌劇譯名】 |
| [切換系統的]動態輸入 | dynamic input [in switching systems] | 【電機工程】 |
| （開斷和導通或閉合能力的）振盪回路試驗 | oscillating circuit test [of breaking and making capacity] | 【電機工程】 |
| 克瑞{氣體質量單位，為標準溫度和壓力下一公升氫的質量} | crith | 【計量學名詞】 |
| 親和／定向｛註：Rothbart所提出的一種氣質因素｝ | affiliation/orienting | 【心理學名詞】 |
| 等超額中子核素(中子數和質子數之差相等的原子核) | isodiapheres | 【電力工程】 |
| 棘爪機構，棘輪和卡子裝置(步進器的) | ratchet-and-pawl mechanism | 【電力工程】 |
| 數據採集和控制系統(計算機的) | data acquisition and control system | 【電力工程】 |
| 心臟切開術後的 | postcardiotomy | 【醫學名詞】 |
| （開斷和導通或閉合能力的）振盪回路試驗 | oscillating circuit test [of breaking and making capacity] | 【電力學名詞-兩岸電力學名詞】 |
| 正切的;切線方向的;水平的 | tangential | 【礦物學名詞】 |
| 自動肛門切除機〔家禽〕 | automatic ventcutter | 【畜牧學】 |
| 橫切片；（木材的）橫斷面 | cross section; end grain | 【生物學名詞-植物】 |
| 奧菲歐 | Orfeo | 【音樂名詞-音樂歌劇譯名】 |
| 羅密歐和茱麗葉 | Roméo et Juliette | 【音樂名詞-音樂歌劇譯名】 |