繩梯；軟梯
中 文 繩梯；軟梯
英 文 jack ladder [= Jacob's ladder; rope ladder]
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 繩梯；軟梯 | Jacob's ladder | 【機械工程】 |
| 繩梯；軟梯 | jack ladder | 【機械工程】 |
| 繩梯；軟梯 | rope ladder | 【造船工程名詞】 |
| 繩梯；軟梯 | Jacob's ladder | 【造船工程名詞】 |
| 繩梯；軟梯 | jack ladder | 【造船工程名詞】 |
| 繩梯；軟梯 | jack ladder [= Jacob's ladder; rope ladder] | 【海事】 |
| 繩梯 | ratline | 【電機工程】 |
| 繩梯 | jacobs ladder | 【機械工程】 |
| 繩梯 | rope ladder | 【機械工程】 |
| 繩梯中央繩 | concluding line | 【機械工程】 |
| 繩梯中央繩 | concluding line | 【造船工程名詞】 |
| 繩梯 | rope ladder | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 繩梯 | ratline | 【電力工程】 |
| 繩梯 | rope ladder | 【海事】 |
| 繩梯 | rope ladder | 【紡織科技】 |
| 單塞繩；單軟線 | monocord | 【電機工程】 |
| 單塞繩，單軟線 | monocord | 【電力工程】 |
| 電梯曳引繩曳引比 | hoist rope ratio of lift | 【機械工程】 |
| 桅索梯；梯級繩 | ratlines | 【機械工程】 |
| 桅[牽]索梯；梯級繩 | ratlines | 【造船工程名詞】 |