經典英語兒童短詩歌

　　有趣的英語教學方法，孩子們就越容易接受。小編在此獻上兒童英語兒歌，希望對你有所幫助。

　　英語兒歌：我有一隻毛茸茸的貓咪

　　I have a furry kitten,

　　我有一隻毛茸茸的貓咪，

　　He's black and white and grey,

　　他黑白相間還帶點灰色，

　　When I try to cuddle him,

　　當我想抱抱他的時候，

　　He always wants to play.

　　他卻總想玩。

　　So I drag a piece of string

　　所以我拉了一根繩

　　Across the kitchen floor,

　　穿過廚房的地板，

　　He thinks it is a little mouse

　　他還以為是小老鼠

　　To chase out of the door!

　　立刻追出門外了!

　　英語兒歌：我聽到打雷聲

　　I hear thunder, I hear thunder,

　　我聽到打雷聲了，我聽到打雷聲了，

　　Hark don't you, hark don't you?

　　你聽到沒，你聽到沒?

　　Pitter patter raindrops, pitter patter raindrops,

　　噼裡啪啦的雨點，噼裡啪啦的雨點，

　　I'm wet through, so are you.

　　我淋溼了，你也一樣。

　　I hear thunder, I hear thunder,

　　我聽到打雷聲了，我聽到打雷聲了，

　　Hark don't you, hark don't you?

　　你聽到沒，你聽到沒?

　　Pitter patter raindrops, pitter patter raindrops,

　　噼裡啪啦的雨點，噼裡啪啦的雨點，

　　I'm wet through, so are you.

　　我淋溼了，你也一樣。

　　I hear thunder, I hear thunder,

　　我聽到打雷聲了，我聽到打雷聲了，

　　Hark don't you, hark don't you?

　　你聽到沒，你聽到沒?

　　Pitter patter raindrops, pitter patter raindrops,

　　噼裡啪啦的雨點，噼裡啪啦的雨點，

　　I'm wet through, so are you.

　　我淋溼了，你也一樣。

　　英語兒歌：我聽到打雷聲2

　　I hear thunder, I hear thunder,

　　我聽到打雷聲了，我聽到打雷聲了，

　　Hark don't you, hark don't you?

　　你聽到沒，你聽到沒?

　　Pitter patter raindrops, pitter patter raindrops,

　　噼裡啪啦的雨點，噼裡啪啦的雨點，

　　I'm wet through, so are you.

　　我淋溼了，你也一樣。

　　I see blue skies, I see blue skies,

　　我看到藍藍的天，我看到藍藍的天，

　　Way up high, way up high,

　　高高在上，高高在上，

　　Hurry up the sunshine, hurry up the sunshine,

　　太陽快出來，太陽快出來，

　　We'll soon dry, we'll soon dry.

　　很快我們就幹了，很快我們就幹了。

---