賤骨頭意思
注音 ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨˊ ㄊㄡ
拼音 jiàn gǔ tóu
釋義 指不自尊、不知羞恥或不知好歹的人
成語出處 清·曹雪芹《紅樓夢》第69回:“人太生嬌俏了,可知心就嫉妒。鳳丫頭倒好意待他,他倒這樣爭鋒吃醋的。可是個賤骨頭。”
簡體字 贱骨头
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 作主語、賓語、定語;罵人的話
成語例子 曹禺《日出》跋:“人是賤骨頭,什麼苦都怕挨,到了還是得過,你能說一天不過麼?”
相反詞 金枝玉葉
成語故事 賈璉私自娶了尤二姐,王熙鳳將她接回榮國府,正準備想辦法來算計尤二姐時,賈赦將身邊丫頭秋桐賞給賈璉為妾。這秋桐眼中容不下尤二姐,到賈母那裡告狀,賈母沒有核實就感慨說:“鳳丫頭倒好意待他,他倒這樣爭鋒吃醋的。可是個賤骨頭。”
英語翻譯 contemptible wretch <worthless scamp>
日語翻譯 卑屈者