斷髮文身意思
注音 ㄉㄨㄢˋ ㄈㄚˋ ㄨㄣˊ ㄕㄣ
拼音 duàn fà wén shēn
釋義 剪短頭髮,身上刺著花紋。是古代某些民族的風俗。
成語出處 左丘明《左傳 哀公七年》:“仲雍嗣之,斷髮文身,祼以為飾。”
簡體字 断发文身
常用程度 生僻
感情色彩 中性
成語用法 聯合式;作謂語、定語;指剪短頭髮,身上刺著花紋
成語例子 太伯仲雍,王德之仁。行施百世,斷髮文身。(漢 曹操《善哉行》詩)
相似詞 斷髮紋身
英語翻譯 cut one's hair short and tattoo one's body