縱虎歸山的意思

注音 ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ

拼音 zòng hǔ guī shān

詞性 成語

基本釋義

⒈  將老虎放回山中。比喻放走敵人，留下禍根。

英let the tiger return to the mountain; cause calamity for the future;

相似詞

養虎遺患 後患無窮 養癰遺患

相反詞

斬草除根 除惡務盡 斬盡殺絕

國語辭典簡編本

縱虎歸山「ㄗㄨㄥˋ　ㄏㄨˇ　ㄍㄨㄟ　ㄕㄢ」

比喻放走敵人，後患無窮。

造句當初他因一念之仁而縱虎歸山，竟釀成今日如此嚴重的後患。

國語辭典修訂本

縱虎歸山「ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ」

⒈  比喻放走敵人，後患無窮。也作「放虎歸山」。

引《三國演義·第二一回》：「昔劉備為豫州牧時，某等請殺之，丞相不聽，今日又與之兵，此放龍入海，縱虎歸山也。」

引證解釋

⒈  把老虎放回山去。比喻放走凶強的敵人，留下禍根。

引《三國演義》第二一回：“程昱 曰：‘昔 劉備 為 豫州 牧時，某等請殺之，丞相不聽；今日又與之兵，此放龍入海，縱虎歸山也。’”
曹禺 《王昭君》第四幕：“放了單于，就是縱虎歸山，以後難制。”