郎不郎秀不秀的意思

注音 ㄌㄤˊ ㄅㄨˋ ㄌㄤˊ ㄒ一ㄡˋ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄡˋ

拼音 láng bù láng xiù bù xiù

基本釋義

⒈  比喻不成材或沒出息。

郎不郎秀不秀「ㄌㄤˊ ㄅㄨˋ ㄌㄤˊ ㄒ一ㄡˋ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄡˋ」

⒈  （諺語）​郎，宋、明時對出身卑賤者的稱呼。秀，對官僚、貴族或有錢子弟的稱呼。郎不郎秀不秀比喻不成材，難有做為。也作「稂不稂莠不莠」。

引《初刻拍案驚奇·卷二二》：「你這樣人，種火又長，拄門又短，郎不郎秀不秀的，若要覓衣食，須把個『官』字兒擱起，照著常人，傭工做活，方可度日。」

⒈  比喻不成材或沒出息。

引《初刻拍案驚奇》卷二二：“你這樣人，種火又長，拄門又短，郎不郎秀不秀的，若要覓衣食，須把個‘官’字兒擱起，照著常人，傭工做活，方可度日。”
清 顧張思 《土風錄》卷十三：“子弟無所事事，謂之郎不郎秀不秀。按 明 季 湯廷尉 《公餘日録》雲：‘ 元、明 間閭裡稱呼有二等：一曰郎，一曰秀，‘郎’曰‘某幾郎’；‘秀’曰‘某幾秀’。‘秀’則故家右族，‘郎’則微裔末流。是‘不郎不秀’，猶雲‘不上不落’也。’”