紅頭阿三的意思

注音 ㄏㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄚ ㄙㄢ

拼音 hóng tóu ā sān

基本釋義

⒈  指舊上海租界中印度籍巡捕。含貶義。

國語辭典修訂本

紅頭阿三「ㄏㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄚ ㄙㄢ」

⒈  吳語。稱英租界中的印度巡捕。

引證解釋

⒈  指舊 上海 租界中 印度 籍巡捕。含貶義。參見“紅頭巡捕”。

引魯迅 《偽自由書·王化》：“事後，還要挑選 瑤 民代表到外埠來觀光，叫他們看看上國的文化，例如馬路上，紅頭阿三的威武之類。”
蔣光慈 《少年飄泊者》十八：“我在街上一見著紅頭阿三手裡的哭喪棒，總感覺得上面萃集著 印度 的悲哀與 中國 的羞辱。”