丟巧針的意思

注音 ㄉ一ㄡ ㄑ一ㄠˇ ㄓㄣ

拼音 diū qiǎo zhēn

基本釋義

⒈  亦作“丟針兒”。

⒉  舊時七月七日乞巧的風俗。

⒊  又舊時宮廷習俗，則以五彩絲穿九孔針，先穿完的為得巧，遲為輸巧。參閱阿英《女兒節的故事--“七夕”風俗志》。

丟巧針「ㄉ一ㄡ ㄑ一ㄠˇ ㄓㄣ」

⒈  農曆七月七日，婦女乞巧，投針於水盆中，稱為「丟巧針」。

引明·劉桐·於奕正《帝京景物略·卷二·春場》：「七月七日之午丟巧針，婦女曝盎水日中，頃之，水膜生面，繡針投之則浮，則看水底針影，有成雲物、花頭、鳥獸影者，有成鞋及剪刀水茄影者，謂乞得巧。」

⒈  亦作“丟針兒”。

⒉  舊時七月七日乞巧的風俗。

引明 劉侗 於奕正 《帝京景物略·春場》：“七月七日之午，丟巧針。婦女曝盎水日中，傾之，水膜生面，繡鍼投之則浮；則看水底鍼影，有成雲物、花頭、鳥獸影者，有成鞋及剪刀、水茹影者，謂乞得巧。”
清 富察敦崇 《燕京歲時記·丟針》：“京師閨閣，於七月七日以碗水暴日下，各投小針，浮之水面，徐視水底日影，或散如花，動如雲，細如綫，觕如椎，因以卜女之巧拙。俗謂之丟針兒。”

⒊  又舊時宮廷習俗，則以五彩絲穿九孔針，先穿完的為得巧，遲為輸巧。參閱 阿英 《女兒節的故事－－“七夕”風俗志》。