破鏡重圓典故

破鏡重圓典故

  破鏡重圓,是漢語的一則成語,出自唐·孟棨《本事詩·情感》。這則成語比喻夫妻失散或決裂後重新團聚與和好。其本身結構為主謂式,在句中可作謂語、賓語;含褒義。下面是小編整理的破鏡重圓典故,一起來看看吧。

  破鏡重圓典故1

  破鏡重圓解析

  【拼音】pò jìng chóng yuán

  【出處】唐·韋述《兩京新記》卷三

  【解釋】比喻夫妻失散或離婚後重新團聚。

  【用法】作謂語、賓語、定語;指重新團聚

  【相近詞】和好如初、言歸於好

  【相反詞】覆水難收、一去不返

  【同韻詞】洋洋萬言、盛暑祁寒、鬥豔爭妍、一時之權、絕後光前、生齒日繁、疊嶺層巒、附耳密談、風塵之言、只可意會,不可言傳、......

  破鏡重圓典故

  “破鏡重圓”形容夫妻的不離不棄,而“破鏡重圓”的典故則出自唐人孟棨著《本事詩-情感第一》:南朝最末的一位皇帝陳後主陳叔寶是一位風流天子。他在南京雖然身為皇帝,卻不太管理國家大事,整天醉生夢死地在宮中喝酒吟詩,過著荒唐的生活。陳叔寶有一個妹妹,被封為樂昌公主,她生得幽妍清倩且文采過人,是當時有名的才女兼美女,聲名遠播,她選擇夫婿也自有眼光,不戀侯門貴族,獨重詩文才識,成年後,由自己做主下嫁太子舍人徐德言為妻。

  當時楊堅已建立隋朝,隨時有可能南下滅陳。而陳國日益衰微,古時亡國之君及其親族都被遷徙京城,以防死灰復燃。一天徐德言對妻子說:“一旦國破家亡,憑著你的才氣容貌,一定會被擄入權貴豪門,夫妻恩愛一場,竟成永訣。倘若情緣未斷,還望有相見之日,應該有信物為憑。”公主聽罷,淚流滿面,便從妝奩中拿出一面鏡子,徐德言於是將一面銅鏡破為兩半,自己留一半,另一半給妻子,作為日後重見的憑證,並與妻子約定,萬一兩人失散,就用破鏡來互相尋找,鏡子重圓日,就是夫妻團圓時。徐德言說:“你以後每年正月十五那天在市上賣這半面鏡子,如果我還活著,我也在這天來找你。”

  不久後,隋文帝派遣次子楊廣和大將楊素率軍滅了南陳。民眾親離四散,樂昌公主和徐德言果然在戰亂中失散。樂昌公主被掠入了隋朝大臣越公楊素家裡,成為他的寵姬。但樂昌公主鬱鬱寡歡,日日夜夜都在思念著徐德言。每到正月十五元宵佳節,樂昌公主便私下命老僕拿著自己一直珍藏在身邊的半塊銅鏡沿街叫賣,行人見那老僕只賣半面鏡子都十分奇怪,便問要價幾何,誰知老僕的開價高得沒有邊際,眾人都以為她神志不清,從此再無人過問。

  徐德言流離顛沛,生活困苦不堪,心情也極度失落,但揣著懷裡的半面鏡子,又一次次鼓起勇氣去尋找不知流落到何處的妻子。光陰易過,愛妻無蹤。幾年後他慢慢地流浪到隋朝的京城長安。又逢正月十五這天,他來到集市上,看到有人正在高價叫賣半面鏡子,徐德言將那人領到住處,不由地一番打聽。徐德言拿出自己儲存的半邊鏡子,兩下一合,果然破鏡重圓。一問之下,才知道妻子已淪為權傾朝野的越國公的愛妾,徐德言的心不禁冷了半截,但他還不死心,便在鏡面上寫了一首五言詩:“鏡與人俱去,鏡歸人未歸!無復嫦娥影,空留明月輝!”

  老僕回去後訴說了事情經過,樂昌公主知是徐德言,待看到詩後,心中無限悲痛,淚水整天掛在臉上。楊素見狀,覺得非常奇怪,便向樂昌公主詢問緣故。樂昌公主將夫妻情事據實以告,楊素深為感動,他問樂昌公主,是不是要回到徐德言的身邊,樂昌公主說:“原是一女不嫁二夫,但楊公對我不薄,不忍辜負,不過徐相公情意未改,而且依約尋來,妾也不忍離棄,還望楊公成全。”楊素就派人召見徐德言,在府上設宴款待,慶賀他們夫妻破鏡重圓。此時的徐德言已是鬢生白髮,憔悴落魄,恰似兩世為人。夫妻重逢,恍如夢境,但樂昌公主已為他人婦,諸多言語不知從何說起,也不敢多說一句。席間,楊素也覺尷尬,便命樂昌公主做詩,公主悲喜交集,因即席賦曰:“今日何遷次,新官對舊官。笑啼俱不敢,方驗做人難。”在座的人無不感嘆噓唏。楊素更是感動不已,索性好人做到底,第二天,便送樂昌公主回到丈夫身邊,還贈送了一大筆錢財。後來徐德言與樂昌公主回到了江南,二人白頭相守偕老。

  樂昌公主若在楊素家裡,一定比回到丈夫身邊的日子過得好,因為南陳已亡,公主早已成庶人,徐德言流離在外,只是文人的他,謀生不易,不可能給樂昌公主比楊素那裡更好的生活條件,但她卻有情有義,不愛榮利,也成就了這則人間愛情不移的佳話。“歡樂趣,離別苦,就中更有痴兒女。問世間情為何物,但只教生死相許。”徐德言和樂昌公主這一段悱惻纏綿的愛情故事,一直為歷代的才子佳人所謳歌、所讚頌。

  破鏡重圓造句

  一、三個月後,夫妻二人破鏡重圓。

  二、改革是有效的,但代價卻是爭吵不休的夫婦早早勞燕分飛,而不是讓他們破鏡重圓。

  三、古話說得好,破鏡重圓。事實上,與其為修復缺憾的'鏡子而再次刺傷自己,不如就這樣讓它碎了。

  四、你悶悶不樂的在校園裡打轉,穿著鬆垮的運動服,吃著沒有營養的垃圾食品,就在此時,一張傳單迎面而來,上面寫著尋找渴望破鏡重圓的失戀者。

  五、曾經以為自己會安心地追求新的生活,以為破鏡重圓這樣的想法極盡荒唐無聊,以為時間會沖淡一切。然而,只一個詞,輕易擊中死穴。

  六、物必自腐而後蟲生,你真相信天底下有破鏡重圓這件事?

  七、俗話說:破鏡重圓,俗話又說:破鏡難圓,信任就像一張紙,皺了,即使撫平,也恢復不了原樣,珍惜現在所擁有的,就是在珍惜我們的幸福。

  八、另外,翠娘與元寶這對歡喜冤家最終也破鏡重圓.

  九、現在她前男友離婚又來找她,她的心思就活動了,恨意全消,只想著破鏡重圓,她要求和我離婚。

  十、電視劇中高圓圓飾演的恨嫁女楊桃,在歷經相親、戀愛、領證、分居、破鏡重圓,九九八十一難之後,終於在夢寐以求的婚禮中喜淚收場。

  十一、如今幾個月過去了,小李並未能與前妻破鏡重圓,反倒是小吳異地戀談得火熱。

  十二、金庸小說裡的不戒和尚年輕時,因讚美了別的女人漂亮,妻子醋意大發,拋夫棄女出走十幾年,這不戒和尚從此為僧奔走天涯去找她,最終破鏡重圓。

  十三、你也打了她了,從前的恩怨就算一筆勾銷了,你們破鏡重圓吧!

  十四、同在長安離的那樣近,藕斷絲連不定什麼時候就要破鏡重圓,艾麥麥管不住鄭義饞嘴,只能琢磨徹底消除高秀雯威脅。

  十五、書中的小主人公小強,是被母親無意丟失的,倍孤寡老太太撿回扶養長大,就是他,最後將自己一家人重新團聚在一起,破鏡重圓,並將呱呱老太太當做親人和家人一起生活。

  破鏡重圓典故2

  破鏡重圓的成語典故

  南朝末年,隋文帝楊堅滅掉了周圍的南陳北齊,建立隋朝。其中陳國將亡之際,陳國的駙馬徐德言和他的妻子樂昌公主看到了天下統一是大勢所趨,自己的身份又是隋朝消滅的重點物件,預料到夫妻必然分離,就將一面銅鏡一劈兩半,二人各執一半以作日後重逢之信物,並約定每年正月十五到街市去賣鏡以為聯絡手段。陳後主由於“門外韓擒虎,樓頭張麗華”的昏庸無能終於亡了國,徐德言流落江湖,而樂昌公主則被俘虜,隋文帝楊堅把她賜給滅陳的功臣楊素作為奴婢。

  一對恩愛夫妻,在國家山河破碎之時,雖然劫後餘生,卻受盡了離散之苦。盼到第二年正月十五,徐德言顛沛流離,趕到長安大街,果然看見有人叫賣半片銅鏡,而且價錢昂貴,令人不敢問津。徐德言一看半片銅鏡,知妻子已有下落,禁不住涕淚俱下。他不敢怠慢,忙按老者要的價給了錢,又立即把老者領到自己的住處。吃喝已罷,徐德言拿出自己珍藏的另一半銅鏡。兩半銅鏡符合為一,並且打探到妻子的下落。兩人暗中聯絡。後來這件事情被楊素知道,這個人並不是像評書《隋唐演義》中說的那樣是個色鬼,而是一個篤禮重義的人物,他被他二人的真情深深打動。立即派人將徐德言召入府中,讓他夫妻二人團聚。夫妻二人攜手同歸江南故里。

  破鏡重圓的成語解析

  破鏡重圓pò jìng chóng yuán

  [釋義]比喻夫妻失散後重新團聚或決裂後重新和好。

  [語出]唐·孟棨《本事詩·情感》載:“南朝陳代將亡時;駙馬徐德言把一個銅鏡破開;跟妻子各拿一半;作為日後重新相見的憑證。後來;徐德言果然靠半塊鏡子找到妻子;重新團聚。”宋·李致遠《碧牡丹》:“破鏡重圓;分釵合鈿;重尋繡戶珠箔。”

  [正音]重;不能讀作“cónɡ”或“zhònɡ”。

  [辨形]鏡;不能寫作“境”;圓;不能寫作“園”。

  [近義]和好如初言歸於好

  [反義]覆水難收一去不返

  [用法]多含褒義。一般作謂語、賓語。

  [結構]主謂式。

  [辨析] ~與“言歸於好”有別:“言歸於好”適用於朋友、同學、夫妻之間等;語氣較輕;~適用於描寫夫妻之間。

  破鏡重圓的成語造句

  一、歷經千辛萬苦,這對戰火鴛鴦終於破鏡重圓了。

  二、我是勸合不勸離,希望你們夫妻破鏡重圓。

  三、人世間的破鏡重圓,大概都是一言難盡。

  四、這分宣告還表示,這對夫婦仍然希望能破鏡重圓。

  五、我強烈建議,你把破鏡重圓法刻入腦海深處。

  六、"破鏡重圓"這個成語就是從這個故事來的。

  七、這對夫妻經十年離散,今天得以破鏡重圓,不禁悲喜交集,抱頭痛哭。

  八、在離散二十年後,他們夫妻終於破鏡重圓。

  九、她家人仍盼望有一天這對離婚夫婦能破鏡重圓。

  十、一段婚姻破鏡重圓會需要很長時間。

  十一、相隔數十年後,他們雖然破鏡重圓,但恍如隔世。

  十二、他們倆破鏡重圓後,更加珍惜彼此間的感情了。

  十三、他們夫婦倆終於破鏡重圓了。

  十四、他的父母已離婚多年,最終還是破鏡重圓了。

  十五、而陳景的前妻也向小陳表達了破鏡重圓的意願。

  十六、我很想看到蘇聯破鏡重圓。

  十七、你想過和母親破鏡重圓嗎?

  十八、他們雙方都相當堅持,看來破鏡重圓的機會不大。

  十九、三個月後,夫妻二人破鏡重圓。

  二十、劉大娘是我們的街道主任,她辦事非常熱心,曾使許多家庭破鏡重圓。

  二十一、如今江山依舊、人事全非,老先生歷盡千辛,萬里尋妻,然而破鏡重圓夢碎,令人欷墟。

  破鏡重圓典故3

  破鏡重圓的典故:

  南北朝時期,陳國的公主樂昌不僅外表美麗,而且讀書識字,富有才華。她與丈夫徐德言琴瑟和鳴,感情深厚,是一對令人羨慕的恩愛夫妻。

  但當時,隋朝正入侵陳國,陳國即將被滅亡。樂昌公主和徐德言都預感到他們的國家將被入侵者佔領,他們也會被迫離開王宮,背井離鄉。戰亂中,他們夫妻二人可能走失,失去聯絡。

  於是,他們將一面象徵夫妻情義的銅鏡一劈為二,夫妻二人各藏半邊,相約如果不幸夫妻二人在戰亂中失散,就在第二年正月十五元宵節那天,將各自的半片銅鏡拿到集市去賣。他們期盼這樣的方法能使他們失散以後重逢,並將兩面鏡子合二為一,夫妻從此不再分離。

  不久他們分離的預感就成為了現實。戰亂中,樂昌公主與丈夫徐德言失散了,並被送到隋朝一位很有權勢的大臣楊素家中,成了他的小妾。

  但是樂昌公主一直掛念著失散的丈夫,珍藏著那半面鏡子,並且一直記得夫妻二人的約定。她決心在楊素家中靜靜地等待元宵節的到來。

  在第二年的元宵節上,徐德言帶著他的半邊銅鏡來到集市上叫賣,渴望能遇見他的妻子。碰巧,有一名僕人正在賣半面的銅鏡。徐德言馬上過去詢問,並且認出了僕人手上的那半面鏡子就是妻子的。

  他向那名僕人打聽妻子的下落,當他得知妻子的痛苦遭遇後,他不禁淚流滿面。他在妻子的那半面銅鏡上題了首詩:"鏡與人俱去,鏡歸人不歸。無復嫦娥影,空留明月輝"。

  那個僕人把題了詩的半面銅鏡帶回來交給了樂昌公主。一連幾天,樂昌公主都以淚洗面,悲傷不已,因為她知道丈夫還活著而且想念她,但他們卻無法再相見了。

  樂昌公主終日愁眉不展,寵愛她的楊素髮現了公主的不對勁,經過詢問,楊素終於知道了樂昌公主和丈夫的事情。楊素並沒有因為樂昌公主的欺瞞而生氣,反而被兩人矢志不渝的真情所打動。

  楊素覺得自己不可能贏得樂昌公主的愛,他也希望公主能夠開心快樂。於是,他派人找來了徐德言,讓他們夫妻團圓了。夫妻二人拿出各自的半塊銅鏡拼成一面,相對著流下別後重聚的眼淚。

  破鏡重圓的漢語詞典解釋:

  意思是破碎了的鏡子還有重新粘好的時候,比喻夫妻失散或離婚後重新團聚。

  素知之,即召德言,以公主還之,偕歸江南終老。

  後因以「破鏡重圓」喻夫妻離散或決裂後重又團聚或和好。

  宋蘇軾《蝶戀花·佳人》詞:「破鏡重圓人在否?章臺折盡青青柳。」

  明賈仲名《對玉梳》第四摺:「果然似樂昌般破鏡重圓,抵多少配上瓊簪,接上冰弦。」

  《二刻拍案驚奇》卷九:「若果如此,真是姻緣不斷,古來破鏡重圓,釵分再合,信有其事了。」

  蕭紅《馬伯樂》第二章:「他與太太的相見,好像是破鏡重圓似的,他是快樂的,他是悲哀的,他是感激的,他是痛苦的。」亦作「破鏡重合」。

  清紀昀《閱微草堂筆記灤陽續錄五》:「破鏡重合,古有其事,若夫再娶而仍元配,婦再嫁而未失節,載籍以來,未之聞也。」

  用破鏡重圓造句:

  一、歷經千辛萬苦,這對戰火鴛鴦終於破鏡重圓了。

  二、我是勸合不勸離,希望你們夫妻破鏡重圓。

  三、人世間的破鏡重圓,大概都是一言難盡。

  四、這分宣告還表示,這對夫婦仍然希望能破鏡重圓。

  五、我強烈建議,你把破鏡重圓法刻入腦海深處。

  六、"破鏡重圓"這個成語就是從這個故事來的。

  七、這對夫妻經十年離散,今天得以破鏡重圓,不禁悲喜交集,抱頭痛哭。

  八、在離散二十年後,他們夫妻終於破鏡重圓。

  九、她家人仍盼望有一天這對離婚夫婦能破鏡重圓。

  破鏡重圓的反義詞 :

  一去不返、妻離子散、板上釘釘、悲歡離合、分鞋破鏡、覆水難收、鸞飄鳳泊、生離死別

  破鏡重圓的近義詞 :

  墜歡重拾、冰釋前嫌、和好如初、重溫舊夢、言歸於好

  破鏡重圓典故4

  【注音】pò jìng chóng yuán

  【出處】唐·韋述《兩京新記》卷三

  【解釋】比喻夫妻失散或離婚後重新團聚。

  【用法】作謂語、賓語、定語;指重新團聚

  【結構】主謂式

  【相近詞】和好如初、言歸於好

  【相反詞】覆水難收、一去不返

  【同韻詞】洋洋萬言、盛暑祁寒、鬥豔爭妍、一時之權、絕後光前、生齒日繁、疊嶺層巒、附耳密談、風塵之言、只可意會,不可言傳、......

  【年代】古代

  【燈謎】修理鏡子

  【邂逅語】徐德言買半鏡

  【日文】離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること

  【成語故事】南朝陳將要滅亡時,駙馬徐德言與妻樂昌公主估計不能相保,就將銅鏡一分為二,雙方各執一半分開行動,相約於正月十五日當街賣破鏡來取得聯絡。陳朝滅亡,妻沒入楊素家。到期,徐德言輾轉依約至長安,找到賣破鏡的妻子,夫妻團聚

  【示例】破鏡重圓從古有,何須疑慮反生愁? 元·施君美《幽閨記·推就紅絲》

  【成語例句】

  大家破鏡重圓,對你、對他、對孩子、對我們這一家,都大有好處,何樂而不為呢!

最近訪問