國外愛情電影經典臺詞
國外愛情電影經典臺詞
電影是供人們娛樂休閒的活動之一，那些經典的電影之所以經典，就是因為電影裡面那些令人印象深刻的經典臺詞總是能引起觀眾的共鳴。下面是小編整理的國外愛情電影經典臺詞，希望對你有所幫助！
國外愛情電影經典臺詞1
1、如果愛情黯淡，就讓回憶燦爛。
2、如果我知道怎麼捨棄你，那該有多好。
3、這不是賤，這是愛情。
4、心裡有就有，心裡沒有就沒有。
5、我不想家庭是從說謊開始，這令人厭惡。
6、女人最大心願就是被人愛。
7、不是子彈，而是美女殺死了野獸。
8、姐姐，你千年修行，為了一個許仙值得嗎？
9、要騙我，就騙我一輩子吧。
10、寂寞不是因為沒人陪，而是因為沒有他。
11、或許有一天忘了你，卻忘不了，愛你感覺。
12、一個受傷人，不知道如何接受和給予愛。
13、雖然我很傻，但我知道什麼是愛。
14、還給我，如果你愛我，把佩蓉還給我。
15、我們現在是談生意，不是談戀愛。
16、你以為我窮、不漂亮，就沒有感情嗎？
17、我願付出一切，只求能再接觸你一次。
18、往往都是事情改變人，人卻改變不了事情。
19、說好了，一輩子，少一分、一秒、一個時辰，都不算。
20、我不知道該說什麼，我只是突然在那一刻很想念她。
21、你是我夫人，不論你是人是妖，我都愛你。我永遠愛你。
22、我甚至連他一張照片都沒有。他只活在我記憶裡。
23、有些人一輩子都在騙人，而有些人用一輩子去騙一個人。
24、每次他都會回來跟我說：“讓我們重新開始吧……”
25、註定要失去東西，失去了，也不過是早死早超生。
26、可我不愛你！我早就告訴過你，是你自己賴這不走。
27、有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎麼退出。
28、沒有法律，沒有限制。只有一條規則：永遠也不要墜入愛河。
29、愛情這東西，時間很關鍵。認識得太早或太晚，都不行。
30、沒有法律。沒有限制。只有一條規則：永遠也別墜入愛河。
31、可以讓思想左右你情緒，但永遠別讓情緒左右你思想。
32、我只想保護你，照顧你，讓你幸福，我只做你願意我做事。
33、當我決定和你度過下半輩子時，我希望我下半生趕快開始。
34、擁抱真是很奇妙，雖然兩顆心靠得很近，卻看不見對方臉。
35、是我，就是我，走了，只能說明他從來就沒有屬於過我。
36、聽到這個名字，即便我一隻腳踏入了墳墓，我也會拔回腳來看看你。
37、我和你在一起，是因為我選擇和你在一起。我不想按別人方式去生活。
38、當我站在瀑布前，覺得非常難過，我總覺得，應該是兩個人站在這裡。
39、彎曲，並不是低頭或失敗，而是一種彈性生存方式，是一種生活藝術。
40、假如我們不再相見，我也會在心裡祝福你早安、午安，並且祈禱你好夢。
41、當我站在瀑布前，覺得非常難過，我總覺得，應該是兩個人站在這裡。
42、當一個女人結了婚，有了自己孩子就意味著，生活起點，也意味著終點。
43、跟一個陌生男人就這麼過一輩子，我會認命。但如果那個人是你，我不甘心！
44、我曾聽人說過，當你不能夠再擁有，你唯一可以做，就是令自己不要忘記。
45、我這一輩子不知道還會喜歡多少個女人，不到最後我也不知道會喜歡哪一個。
46、感情就是這樣，你傷了別人，無論有意無意，就總會有一個人來傷你。
47、世界上有那麼多城市，城市中有那麼多酒館，而她卻偏偏走進了我。
48、在愛情裡付出心血和收穫幸福從來不成正比，越想去愛人就越得不到愛。
49、我告訴你，失戀並不是結束，而是一個過程，是一個完整愛情中必經過程。
50、這麼多年，牽著你手，就象左手牽著右手沒有感覺，但砍下去也會生疼。
51、等得來，只要你讓我等，只要我等你不會讓你不高興，我等一輩子都行。
52、當你看見不想看見東西，是假裝視而不見，還是掀開這層殘酷面紗？
53、伏特加是我們擁有一種奢侈品，魚子醬也是我們擁有一種奢侈品，但時間不是。
54、所謂深情摯愛，就是你中有我，我中有你，原來，一個人吃飯沒有兩個人吃飯開心。
55、傻丫頭，回去泡個熱水澡，睡個好覺，明天早上起來滿街都是男人，個個都比豹哥好。
56、我肯定不是第一個，愛上你人，也不是最後一個，不過我相信我是最愛你那一個。。
57、我好心送你，你亂勾搭女孩，把胡生給丟了；又信任男人，把車給丟了，還幫他說話。
58、駱駝不流淚，是因為它知道水珍貴；女孩不流淚，是因為還沒有找到值得流淚人！
59、讓她知道世界上曾經有一個人傾其身心愛過她，讓她相信世界上是有永遠愛。
60、有一種沉默叫霸氣，有一種內斂叫個性，有一種簡單叫深遂，有一種不屑叫自我。
61、你是妖，就算你救了他們，他們也不會放過你。妖怎麼能在人間找到真愛呢？
62、很小時候，我就告訴自己，不要輕易喜歡一個人，因為感受別人對你感覺是很痛苦。
63、我不能等你一年零一個月了，我也不能等你到二十五歲了，但是我會等你一輩子……
64、沒錯，真正愛情是不管自己付出多少，也不管對方有沒有回報，基本上是獨立存在。
65、微笑沒有任何成本，卻可以帶來最大紅利。它不僅使你感到舒服，而且會讓別人感到愉快。
66、別生氣，別生氣，我沒說什麼，都是亂說。你不喜歡我，就不喜歡我吧，我喜歡你就行了。
67、我寧可為呼吸到她飄散在空氣中髮香、輕吻她雙唇、撫摸她雙手，而放棄永生。
68、你喜歡過我嗎？我不需要任何人，我也不要任何名分，我只想做你女人，哪怕只有一次。
69、後悔是一種耗費精神情緒、後悔是比損失更大損失，比錯誤更大錯誤、所以不要後悔。
70、我明白，愛情感覺會褪色，一如老照片，但你卻會長留我心，永遠美麗，直到我生命最後一刻。
71、如果有一天我忍不住問你，你一定要騙我。就算你心裡多不情願，也不要告訴我你最愛人不是我。
72、是我不配，我怎麼能委屈你，要你做我妾呢？你應該好好找個人，好好照顧你，好好愛你才是，對吧？
73、人生下來時候都只有一半，為了找到另一半而在人世間行走。有人幸運，很快就找到了，而有人卻要找一輩子。
74、小時候，看著滿天星星，當流星飛過時候，卻總是來不及許願。長大了，遇見了自己喜歡人，卻還是來不及。
75、想一個人，愛一個人，並不是件醜事。不用因為愛一個人而感到羞愧，每個人或遲或早都會，愛上一個人，都會得相思病。
76、我肯定我們會分開，我肯定我們一方會離另一方而去，在一個人死後。但我更肯定，我現在若不求你留下來陪我，我會後悔一輩子。
77、我要你知道，在這個世界上，總有一個人是會永遠等著你。無論什麼時候，無論在什麼地方，總會有這麼一個人。
78、我還喜歡會做飯給我吃女人，看著她做飯給我吃比上什麼酒店大排擋都要有胃口，呵呵，不過和大多數人一樣，我有點小挑食。
79、我死了，把她救回來。佩蓉死了，我跟她一起死。要是她能回來，你告訴她，我不是個好丈夫，我沒有好好保護她，我愛你，可我已經有佩蓉了。
80、月亮只有一夕如環，夕夕長如玦，何況是人？那就一輩子吧，大多數女人都沒有嫁給最刻骨銘心那一個，她得到了林靜，並非不愛，何須傷感？
81、靜秋、靜秋，你可能還沒有愛過，所以你不相信這世界上有永遠愛情。等你愛上誰了，你就會知道世界上有那麼一個人，你是寧願自己死都不會對她出爾反爾。
82、我們一生裡有可能遇到很多人，有時正好同路，就會在一起走一段，直到我們遇到了真正想要共度一生那個人，才會把餘下旅途全部交給交給這個人，結伴一起到終點。
83、實愛一個人並不是要跟她一輩子。我喜歡花，難道你摘下來讓我聞；我喜歡風，難道你讓風停下來；我喜歡雲，難道你就讓雲罩著我；我喜歡海，難道我就去跳海？
84、也許這才是成年人得感情，放在天平上小心計量，你給我幾分，我還你多少。我們可以付出東西是那麼有限，再也經不起虛擲和揮霍。而年少時不及代價去愛我們又到哪裡去了？
85、當年舟車勞頓只為與愛人片刻相依她，一心只想把那份感情守成天長地久她，可曾想到會有今天？愛著時候，以為那個人就是自己一生，誰料到一朝夢醒，就站在了另一個人身邊。
86、女碰到甚麼樣男都不要緊，就怕遇到了傳說中洋蔥王子，你想要看到他心，只有一層一層地剝掉他外衣，在這個過程中他不斷地讓你流淚，最後才知道，原來洋蔥根本就沒有心。
87、從我遇見你那一天起，我就在心裡懇求你，如果生活是一條單行道，就請你從此走在我前面，讓我時時可以看見你；如果生活是一條雙行道，就請你讓我牽著你手，穿行在茫茫人海里，永遠不會走丟。
88、每一個男子全都有過這樣兩個女人，至少兩個。娶了紅玫瑰，久而久之，紅變了牆上一抹蚊子血，白還是床前明月光。娶了白玫瑰，白便是衣服上一粒飯粘子，紅卻是心口上一顆硃砂痣。
89、曾經我們都以為自己可以為愛情死，其實愛情死不了人，它只會在最疼地方紮上一針，然後我們欲哭無淚，我們輾轉反側，我們久病成醫，我們百鍊成鋼。你不是風兒，我也不是沙，再纏綿也到不了天涯，擦乾了淚，明天早上，我們都要上班。
90、他已經走得太遠，而她不可能永遠等在原地，也許他們真就再也找不回對方，這些他早已知道，他只是後悔回頭，就像登山者沿著一個註定地方向往上爬，途中多多苦都在意料之中，但是唯獨不應該回頭望，因為回頭那一瞬，他才驚覺自己身在懸崖。
國外愛情電影經典臺詞2
1.my best friend’s wedding 我最好朋友的婚禮
“ if you love someone you say it, you say it right then, out loud, or the moment just…passes by.”
2.phnenomenon 不一樣的本能
George: “Hey, would you, uh, love the rest of my life?”
Lace: “no. I’m gonna love you for the rest of mine.”
3.indecent proposal 桃色交易| 不道德的交易
“if you ever want something badly, let it go. If it comes back to you, then it’s yours forever. If it doesn’t, then it was never yours to begin with.”
4.notting hill 諾丁山
William: “I live in notting hill, you live in Beverly hill. Everyone in the world knows who you are.” Anna: “I’m also just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her.”
5.the bridges of madison county 廊橋遺夢
“I don’t want to need you, 'cause I can’t have you.”
6.untamed heart 不羈的心
Caroline: “you love with your mind and soul, not your heart.”
Adam(touching his chest): “then how can I hurt here when you’re not with me?”
7.Jerry Maguire 甜心先生/征服情海/傑裡·馬奎爾
Jerry: “ I love you, you… complete me.”
8.Runaway bride 落跑新娘|逃跑新娘
“look, I guarantee that we’ll have tough times. And I guarantee at some point, one or both of us will want to get out of this thing. But I also guarantee that if I don’t ask you to be mine I’ll regret it for the rest of my life. Because I know in my heart, you are the only one for me.”
9.when Harry met Sally 當哈利碰上莎莉|好事多磨
“it’s not because I’m lonely, and it’s not because it’s New Year’s Eve. I came here because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible.”
10.as good as it gets 盡善盡美|貓尿先生|漸入佳境
Melvin: “you make me want to be a better man.”
Carol: “that’s maybe the best compliment of my life.”
《Gone with The Wind 亂世佳人》
1 .Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it is the only thing that lasts.
土地是世界上唯一值得你去為之工作, 為之戰鬥, 為之犧牲的東西,因為它是唯一永恆的東西。
2. Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.
無論發生什麼事,我都會像現在一樣愛你,直到永遠。
3. In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.
哪怕是世界末日我都會愛著你。
7. I love you more than I’ve ever loved any woman. And I’ve waited longer for you than I’ve waited for any woman.
我愛你勝過我愛過的所有女人，我等你的時間勝過我等的所有女人。
8. You’re throwing away happiness with both hands, and reaching out for something that will never make you happy.
你把自己的幸福拱手相讓,去追求一些根本不會讓你幸福的東西。
9. Home. I’ll go home. And I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day. 家,我要回家。我要想辦法讓他回來。不管怎樣,明天又是全新的一天。
《TITANIC泰坦尼克號》
1. There is nothing I couldn’t give you; there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open your heart to me.
如果你不違揹我,你要什麼我就能給你什麼,你要什麼都可以。把你的心交給我吧。
2.All life is a game of luck.
生活本來就全靠運氣。
3.I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up.
我喜歡早上起來時一切都是未知的,不知會遇見什麼人,會有什麼樣的結局。
4. I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。
5. To make each day count.
要讓每一天都有所值。
6. You jump, I jump.
7. God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away. 上帝擦去他們所有的眼淚.死亡不再有,也不再有悲傷和生死離別,不再有痛苦,因往事已矣。
8. JACK: Listen, Rose. You’re going to get out of here. You’re going to go on and you’re going to make lots of babies and you’re going to watch them grow and you’re going to die an old, an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this. Do you understand me?
傑克： 聽我說，露絲。你一定能脫險的。你要活下去，生許多孩子，看著他們長大。你會安享晚年，安息在溫暖的床上。而不是今晚在這裡，不是像這樣死去。你明白了嗎？
Winning that ticket was the best thing that ever happened to me. It brought me to you. And I’m thankful for that, Rose, I’m thankful. You must do me this honor. You must promise me that you will survive... that you
won’t give up...no matter what happens...no matter how hopeless. Promise me now, Rose, and never let go of that promise.
贏得船票是我一生中最幸運的事。讓我認識了你。感謝上蒼，露絲，我是那麼感激它！你要幫我個忙。答應我活下去……無論發生什麼……無論多麼絕望……永不放棄。答應我，露絲，永不放棄你對我的承諾。
國外愛情電影經典臺詞3
1. It seems like whenever anything good in my life happens, I’m just afraid that I’m going to lose it. 當生命中美好的東西到來時,我卻覺得會失去它
2. People say I love you all the time, it doesn’t mean anything.
人們總把“我愛你”掛在嘴邊,可那往往言不由衷
3. Never say love if you don’t really mean it.
如果不當真的話你就決不要說“愛”
5. I give you my hand. 我給你我的手
I give you my love, more precious than money.給你比金錢更珍貴的愛情
I give you myself before preacher or law. 在牧師和法律面前
Will you give me yourself? 你願意把自己託付給我嗎?
Will you come to travel with me? 你願意和我一同去跋涉人生之旅
Shall we stick by each other as long as we live? 一起廝守終生嗎?
6. In my whole life, I’ve never deliberately hurt anyone and I just don’t think I could.
我一輩子從未有意傷害過誰,我想我也不會
7. Love means never having to say you’re sorry.
愛意味著永遠用不著說對不起
國外愛情電影經典臺詞4
Why do you confide in me like this? What are you and she to me? You think that because I’m poor and plain, I have no feelings? I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you. But He did not. But my spirit can address yours, as if both have passed through the grave and stood before heaven equal.
簡：您為什麼對我講這些？您和她(英格拉姆小姐)跟我有什麼關係？您以為我窮，不好看，就沒有感情嗎？告訴你吧，如果上帝賜予我財富和美貌，我會讓您難以離開我，就想我現在難以離開您。可上帝沒有這樣做，但我的靈魂能夠同您的靈魂說話，彷彿我們都經過了墳墓，平等地站在上帝面前。
《Roman Holiday羅馬假日》
1. Princess Ann: I have to leave you now. I’m going to that corner there and turn. You must stay in the car and drive away. Promise not to watch me go beyond the corner. Just drive away and leave me as I leave you. 我現在不得不離開你。我要去那個角落並且轉彎。你必須留在車內並且開車走。答應我不要看我走過那個角落。只要開走並且讓我留下就像我離開你。
2. Princess Ann: Each, in its own way, was unforgettable. It would be difficult to - Rome! By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory as long as I live.
每一個城市都有其獨特之處，令人難忘。這很難說，羅馬！不管怎麼說，就是羅馬。我將會永生永世珍惜我訪問此地留下的回憶。
《Casablanca卡薩布蘭卡》
“Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.”
“世界上有那麼多的城鎮，城鎮中有那麼多的酒館，她卻走進了我的。”
《Moulin Rouge紅磨坊》
The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return.
你所要學習的最美妙的事情就是去愛和被愛。
《大話西遊》
曾經有一段真摯的愛情擺在我的面前,我卻沒有珍惜,直到失去才追悔莫及.人世間最大的痛苦莫過於此.如果上天再給我一次機會的話,我一定會對那女孩說三個字:我愛你.如果非要在這段愛情前加個期
限的話,我希望是一萬年. I have had my best love before, but I didn’t treasure her. When I lost her, I fell regretful. It is the most painful matter in this world. If God can give me another chance, I will say 3 words to her --- I love you. If you have to give a time limit to this love, I hope it is 10 thousand years.
《第一次親密接觸》
如果我還有一天壽命，那天我要做你女友。
我還有一天的命嗎？..沒有。
所以，很可惜。我今生仍然不是你的女友。
Had I only one day to survive, I would be your girlfriend.
Had I? ...Nope.
Therefore, too bad I still can’t be your girlfriend in this life.
如果我有翅膀，我要從天堂飛下來看你。
我有翅膀嗎？..沒有。
所以，很遺憾。我從此無法再看到你。
Had I had wings, I would fly through heaven to see you.
Had I? ...Nope.
Therefore, too bad I would never be able to see you from this moment on.
如果把整個浴缸的水倒出，也澆不熄我對你愛情的火 。
整個浴缸的水全部倒得出嗎？..可以。
所以，是的。我愛你...
Could all the water in my bathtub be poured out, my love for you would never be relinquished.
Could it? ...Yes.
So, it’s true that I love you.
國外愛情電影經典臺詞5
《藍莓之夜》
一個人總要走陌生的路，看陌生的.風景，聽陌生的歌，然後在某個不經意的瞬間，你會發現，原本是費盡心機想要忘記的事情真的就那麼忘記了。
《飛屋環遊記》
幸福，不是長生不老，不是大魚大肉，不是權傾朝野。幸福是每一個微小的生活願望達成。當你想吃的時候有得吃，想被愛的時候有人來愛你。
《當哈利遇見莎莉》
愛情是燈，友情是影子，當燈滅了，你會發現你的周圍都是影子。朋友，是在最後可以給你力量的人。
《剪刀手愛德華》
我愛你不是因為你是誰，而是我在你面前可以是誰。
《和莎莫的500天》
愛情，要麼讓人成熟，要麼讓人墮落。
《如果能再愛一次》
舉得起放得下的叫舉重，舉得起放不下的叫負重。可惜，大多數人的愛情，都是負重的。
《廊橋遺夢》
我們每個人都生活在各自的過去中，人們會用一分鐘的時間去認識一個人，用一小時的時間去喜歡一個人，再用一天的時間去愛上一個人，到最後呢，卻要用一輩子的時間去忘記一個人。
《泰坦尼克號》
一個人一生可以愛上很多的人，等你獲得真正屬於你的幸福之後，你就會明白一起的傷痛其實是一種財富，它讓你學會更好地去把握和珍惜你愛的人。
《初戀50次》
年輕的時候會想要談很多次戀愛，但是隨著年齡的增長，終於領悟到愛一個人，就算用一輩子的時間，還是會嫌不夠。慢慢地去了解這個人，體諒這個人，直到愛上為止，是需要有非常寬大的胸襟才行。
《非常公寓》
當明天變成了今天成為了昨天，最後成為記憶裡不再重要的某一天，我們突然發現自己在不知不覺中已被時間推著向前走。這不是靜止火車裡，與相鄰列車交錯時，彷彿自己在前進的錯覺，而是我們真實的在成長，在這件事裡成了另一個自己。
《曾經》
曾經擁有的，不要忘記。不能得到的，更要珍惜。屬於自己的，不要放棄。已經失去的，留作回憶。
《分手信》
離開我就別安慰我，要知道每一次縫補也會遭遇穿刺的痛。
《西雅圖夜未眠》
我喜歡並習慣了對變化的東西保持著距離，這樣才會知道什麼是最不會被時間拋棄的準則。比如愛一個人，充滿變數，我於是後退一步，靜靜地看著，直到看見真誠的感情。
《兩小無猜》
好的愛情是你透過一個人看到整個世界，壞的愛情是你為了一個人捨棄世界。
《冷山》
在自己面前，應該一直留有一個地方，獨自留在那裡，然後去愛。不知道是什麼，不知道是誰，不知道如何去愛，也不知道可以愛多久。只是等待一次愛情，也許永遠都沒有人。可是，這種等待，就是愛情本身。
《天使愛美麗》
有誰不曾為那暗戀而痛苦？我們總以為那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，暮然回首，我們才發現，它一直都是很輕，很輕的。我們以為愛得很深，很深，來日歲月，會讓你知道，它不過很淺，很淺。最深和最重的愛，必須和時日一起成長。
《附註我愛你》
在這個世界上，只有真正快樂的男人，才能帶給女人真正的快樂。
《英國病人》
一段不被接受的愛情，需要的不是傷心，而是時間，一段可以用來遺忘的時間。一顆被深深傷了的心，需要的不是同情，而是明白。
《返老還童》
我知道這世上有人在等我，儘管我不知道我在等誰。但是因為這樣，我每天都非常快樂。
《戀戀筆記本》
一生至少該有一次，為了某個人而忘了自己，不求有結果，不求同行，不求曾經擁有，甚至不求你愛我。只求在我最美的年華里，遇到你。