洛陽牡丹英文導遊詞（精選7篇）

　　作為一位無私奉獻的導遊，通常會被要求編寫導遊詞，藉助導遊詞可以更好地宣傳景點，引導遊客觀光遊覽。我們應該怎麼寫導遊詞呢？以下是小編收集整理的洛陽牡丹英文導遊詞，僅供參考，希望能夠幫助到大家。

　　洛陽牡丹英文導遊詞篇1

　　Originally the peony is China's famous traditional flowers, wild plants, and thorns, mainly from the qinghai-tibet plateau in China, the Yellow River basin, bashan qinling of zhongtiao mountains, shanxi, henan, funiu and MangShan and other regions, the original peony community can be traced back to 3000 years ago.

　　In luoyang peony cultivation, according to historical records: began in sui and sheng in the tang dynasty. "Name of guilin" in northern song dynasty period "SuiZhi · plain question" in a "qingming festival times 5, peony China". Since sui, peony on the basis of folk culture, begin to enter the royal garden, become a pet palace. In 604 AD, emperor yangdi capital luoyang company, monarch xiyuan weeks in 200, a variety of royal peony peony became the first in the history of Chinese. When tang and song dynasty, luoyang has been in the capital, capital position, cultivation, ornamental peony FengRi sheng. The tang dynasty poet bai juyi's "flower bloom 20, if people are crazy" of a city is true portraiture of the situation at that time. Royal today, temples garden, private garden, with the song dynasty neo-confucianism shao yung has written "festival only two world, the world famous heavy luoyang" of a sentence, can want to at that time, the luoyang garden house, the flower of the spectacular. Each to bloom "emperor city spring sunset, cry cry chariots and horses, a total of the peony, hand to buy flowers." Become a beautiful landscape city of luoyang. Poet liu yuxi "but the peony true national color, the blossoms to move the capital" and the song dynasty scholar sima guang "luoyang spring the most prosperous, red and green among 10 m, who is the flower, like the splendid, people will be splendid study group spent." All paint luoyang people eat during tang and song dynasties frenzy.

　　All is China's famous hundreds of flowers, long, enlisted qunfang, but only the peony high grade. It flowers gigantic, wide variety, the myriad of feminine beauty, crown recalled. Concept of "ancient and modern florilegium, more than 360 kinds of beauties, none but with peony comparison. Therefore, known as" the king of flowers ". And the luoyang is located in the central plains, mild climate, rainfall is moderate, suitable for the growth of peony. The song dynasty writer ouyang xiu in luoyang high rank, he enjoyed the luoyang places of interest, have a special liking to the luoyang peony, author of "luoyang peony". His "luoyang ley spent the most appropriate, particularly heaven" peony verse says the luoyang peony growing advantageous natural conditions.

　　It is said that long time ago, wild peony on MangShan people not expensive, often cut the wood, a young very pity, transplanting it hospital, elaborate care. In a handkerchief, embroidered peony flowers. The young man wondered, was about to ask girls suddenly disappeared. XiuPa, but see a top have a poem: "name of luoyang, Mang range for my home. Are you feeling heavy, spring to see the wonderful work." In the second year spring, the youth was certainly rich gorgeous peony trapped in the home, graceful, from then on he would make a living by planting peony, family became more and more abundant. Point of view, the legendary the epigenetic the luoyang is the earliest "peony growing expert".

　　Since the tang dynasty, thousands of years, made a number of cultivation of luoyang peony skillful craftsman. Liuzhou, record the recorded: "song single parent, word ZhongRu, poetry, good plant. All peony one thousand kinds, red and white color, people do not know its operation,'d called to mount li (li) plant ten thousand copies, individual color, give daughter, imperial secretary call division for flowers." All previous dynasties scholars intone the luoyang peony flow spit relapsed, KuangDai unique appearance of verse. Tang wang also really write the luoyang peony, "peony enchanting disorderly, a country such as crazy do." Great poet bai juyi wrote in a poem "flowers", "ten households in a clump of dark flower, fu", "fan of every acquisition for customs, all in one", the poem says the luoyang peony's precious and people's love of the peony. It is said that tang tai years, spring, on the day of li han Leon, the temple to watch the peony, asked the painter Cheng Xiu f: "sung today Beijing city peony poems, who headed?" Cheng answer: "in the book scheeren lee cloud: freed national color to the wine, day sweet night dyed garments." Leon listen to praise, he said the luoyang peony "amusement", so the peony has the reputation of "amusement".

　　Thousands of years, luoyang peony beautiful, various, gorgeous and charming. Ouyang xiu's "guest said recent years old take specific, often conjure up a hydraulic-powered tree-trimmers" speaks the truth. In the history of sheng peony varieties of up to 119 a. Now has more than 500 varieties, in a nutshell, can be divided into three, nine, ten. Three categories, namely, single head, start and mixed type. This is according to the classification in the number of flowers, flower for single headdress flower, flower for double flowers, three for three peony flowers. Nine color is red, pink, purple, blue, yellow, white, green design and color, such as this are classified according to the color of the peony. Ten type mainly based on what the luoyang peony petals, size, flower arrangement and the morphological characteristics of classification. In the 19th century, British scholar evolution Darwin in his masterpiece "on the origin of species" quoted ecological variation of luoyang peony, as proof of his theory of "evolution". The song dynasty, luoyang yao yao people's yellow and developing the erros of prime minister Wei Renbo home Wei Zi known as kao, flower after respectively. "Yao yellow one, and the brilliant breath is like cutting". Candidates.if your years, luoyang has pressed the song god yao yellow flower, flower large feet 2 inches, he excited, regardless of the reigns of his identity, and placed it over his head, visible, the emperor's obsession in the peony, and from then on famously.

　　Since the tang and song dynasty, many bookman at a magnificently for peony poem writing, form a plethora of peony culture, and deduces many myths and legends about peony, soft smell things.

　　Legend, lunar month two years should, xiking changan heavy snow, wu zetian drinking poetry, on an impulse drunk pen write fen book: "swim Ming dynasty garden, rushing harbinger, stamen overnight, mo monring winds to blow." Flowers not this life, open overnight, peony not violations in season alone, shut the core. Wu zetian rage, peony fall out of changan, sent in luoyang, and to the stake. Peony has been the rule, the body such as coke; But branch do not come loose, standing still in the freezing cold, next year when the spring breeze blow, more brilliant flowers, known as "focal bone peony".

　　Another legend of peony, it is tang clear huang lung-chi lee kai jade bracelet ChenXiangTing vigil changan palace, the "harem of three thousand people, three thousand pet in a" your princess, hearing the luoyang peony has been in full bloom, and the wood in the JinYuan peony is at the end of the bud, then make the imperial secretary drum rush, flowers are still does not open, she was in a rage, will all fall to luoyang peony. Luoyang peony in Tokyo, in a flash, bright flowers branches, blooming together. In fact, with scientific attitude, xi 'an and luoyang on the same latitude line, but the temperature and humidity are slightly lower than luoyang, luoyang, west across the mountains, and in the MangShan Yang, the chang an early spring. Therefore, generation by Li Baiyou "qingping tune" word "taken two phase huan pour countries, often have the Kings grinned see, explain the infinite hate, dongfeng ChenXiangTing north lean on a railing" flea in jade bracelet, is the imperial concubine bear a grudge, derogatory generation by hyperbole, lifelong grief may not be the volunteers.

　　These legends show peony jubilant, unwavering in style, it is also the clank iron character of the Chinese nation and integrity.

　　Since luoyang peony enjoys a good reputation at home and abroad, to buy an endless stream, sui and tang dynasties frequent exchanges between China and Japan, luoyang peony spread to Japan, the Japanese people's distribution of wealth. Neighbor north Korea, South Korea is also widely cultivated in China, then, the americas, Europe, many countries have successively introduced, called the luoyang peony flower "China" or "flower days god". Soldiers in song dynasty, the central plains, luoyang today, peony cultivation, breeding and subsequently fails, moved to the southern city of hangzhou. Jing and bright state, tsaochow people since the law transplant peony, become the new peony resort. Sichuan day peng are luoyang peony famous plant, jiangsu yancheng, since then, luoyang peony throughout China. After the founding of new China, due to the experienced the vicissitudes of life, luoyang peony only more than 30 varieties. In the autumn of 1959, prime minister Zhou Si to luoyang tractor factory, and specifically about the situation of the luoyang peony. Premier zhou's concern caused the luoyang city government attaches great importance to, quickly return to expand acreage, one after another in the city park, the peony park; Xiyuan, can garden, open up the peony viewing area, and the new mail mountain national color peony, los pu park formed ten kilometers peony promenade, and built one thousand mu of peony gene pool; The peony as the city flower of luoyang NPC standing committee and was started in 1983 the annual peony show. From then on, the peony everywhere, every family, every day, to more than 500 peony varieties development. Yellow flowers every year, yao, Wei Zi, tsing lung lie the inkwell, drunken beauty peony famous brand, such as the charming attitude, see the flower heads, such as chi, like drunk, like a dream, like magic. Luoyang city park has set a record of every nearly 300000 people a day. Flower stage, residents rushed to view the city, town. Is: "watching flowers peony, everything all forget since I don't know."

　　With the peony show set each other off becomes an interest is luoyang peony Lantern Festival. Luoyang colored, gu sui, tang, more than 1000 years, has become a big people festival festival custom. In recent years, luoyang lanterns excellent reputation, become one of the three big Lantern Festival in China. Day to watch the peony night view of light, the annual peony show to a climax. Peony Lantern Festival every year, thousands of dye flow xia tao drunk all over the sky stars, wanjiadenghuo shook silent night sky. Such as lights, such as poetry. Painting colorful, make you don't know is oneself or human fairyland. More it is worth mentioning, winter 1994, national campaign "national flower" leadership team through the press candidates spent solution is: a country - the peony flower. At this point, an early nine dynasties rong snow clothe with silver, and luoyang refractory research institute a peony flower bed is a proud timely snow in full bloom, people sell, all without exception. Xinhua news agency and other dozens of news media scramble to report, exclaim, "national flower spread good news, the peony should know the snow laugh" wonders in one hundred.

　　In recent years, luoyang peony not only out of the country, but also sold to Japan, the United States, France, Singapore and other countries and Hong Kong, Macao and Taiwan regions, the end of the peony "can see can't buy" history. Peony have also made a series of scientific research achievements, the technology has the new breakthrough, basically achieved the "flowers bloom as well, spring to autumn to irrelevant", which laid a foundation for further development of luoyang peony.

　　Poets in lee ge fei has: "the world of governing revolution, hou to rise and fall of luoyang, rise and fall of luoyang, hou xing in garden waste." Temporal change, things change, all without exception shows people with a philosophy: goodsky flower glory. Today, our country is coruscate gives new vitality, the peony like rosy clouds in the east, adorn the expeditions of the earth. Peony, this eternal soul, telling us hard to think of the Chinese nation as an epic. Luoyang, luoyang peony to dress for the peony. The peony and the ancient capital of blame. Song times flowers, flower pregnant vitality; Luoyang peony is out of the country, go to the world of tie and bridge, peony, is the ancient capital of aesthetic badge, it will accompany the onward march of luoyang, towards a new brilliance.

　　洛陽牡丹英文導遊詞篇2

　　Dear friends hello, welcome you come to beautiful luoyang in peony in full bloom in April.

　　I am luoyang little star travel company, a tour guide, I'm happy, I hope I wholeheartedly for your service, can bring you endless happiness! During the tour, please see the guide the smiling face of the flag logo, lest with the wrong team.

　　Please hold sit well after you get on the bus. My dear friends, now is the peony blooming season, held every year in April for a month of peony show. So far this year has been successfully held the 29th. Luoyang peony began in the sui dynasty, sheng in the tang dynasty and "enjoys" in song dynasty, has been 1500 years of history.

　　Friends, poems about luoyang peony, which friend know something?

　　"Only the peony true national color, the blossoms to move the capital";

　　"Luoyang ley spent the most appropriate, peony is heaven."

　　Ha ha, see friends in luoyang, learn a lot about the peony! Thanks to my friends for our attention in luoyang. Peony is a traditional Chinese famous flowers, flowers are luoyang the ancient customs of the people. Luoyang 1982 position peony flower, peony show was held for the first time in 1983, luoyang, luoyang peony show has become people's pride, for Chinese and foreign guests left a good impression. Luoyang peony flowers gigantic, breed is various, design and color is absolute, there are red, white, yellow, purple, green, blue, black and after nine color fastens, ten kinds of pattern, more than 1000 varieties, the flower is elegant, gorgeous, known as "very beautiful, the king of flowers" laudatory name. Peony root bark can be used as a medicine, petals can brew.

　　My dear friends, we now queue in luoyang ornamental peony - one of the most important places of city park. Believe that everyone has been trying to, looked at the long enjoy flower line, you can imagine it will be. Ok, now I will take you to see the luoyang peony. Here's the peony pavilion, peony fairy, everyone can heartily enjoy very beautiful peony: this is a delicate powder, white luminous white, yellow, yellow yao color peculiar two Joe...... Each friend can heartily to pose for photos and make the United States a good memory.

　　Dear visitors, peony is really let us linger, tomorrow we will visit the civilized world of longmen grottoes and day the first ancient temple white horse temple.

　　Tomorrow morning at seven o 'clock, we goodbye!

　　洛陽牡丹英文導遊詞篇3

　　Shenzhou peony garden is located on the opposite side of Baima temple, thesource of Buddhism in China. It covers an area of more than 600 mu. It has thearchitectural style of the prosperous Tang Dynasty and the landscape. We havecollected 1021 famous peony varieties at home and abroad, more than 400000plants, and gathered the world's peony products and four seasons' famous flowersin one garden.

　　The park is divided into five scenic spots: the peony culture area with thearchitectural style of the prosperous Tang Dynasty, which systematically showsthe glorious history of peony development in the millennium and the historicalorigin of "Luoyang peony is the best in the world"; the peony leisure area ofthe classical landscape garden echoes with the performance of a huge integrationof Tang costume actors and employees, as if accompanying you through theMillennium 'historical time and space, and back to the "flower season moving thecapital" In the prosperous Tang Dynasty, the colorful peony viewing area makesyou truly appreciate the magnificent style of "flowers like the sea, people likethe tide" and "peony is the only real flower in the world"; the high-tech fourseason peony exhibition area makes the dream of "a generation of empress" cometrue; the commodity peony comprehensive area makes it easy for you to buy allkinds of peonies while enjoying flowers Peony bonsai and unique peony craftsbring wealth and auspiciousness to relatives and friends.

　　"The magical holy land of China, the flower country, the flower sea and theflower reflecting the sky". Shenzhou peony garden, as the only special gardenfor Peony four seasons, can not only see the magnificent national flower peonyevery day, but also make you really understand the internal relationship betweenpeony and social politics, economy, culture, science and technology and thedevelopment of the Chinese nation. At the same time, with her unique charm, sheonce again confirmed the eternal historical philosophy of "the prosperity of thecountry is accompanied by the prosperity of flowers, and the prosperity of peaceand prosperity is accompanied by peony". It is the most ideal place for peonytourism and leisure.

　　洛陽牡丹英文導遊詞篇4

　　hello everyone! Here is to introduce Luoyang Shenzhou peony garden!

　　Shenzhou peony garden is located on the opposite side of Baima temple, thesource of Buddhism in China. It covers an area of more than 600 mu with a totalinvestment of 1. 200 million yuan. "The magical holy land of China, the flowercountry, the flower sea and the flower reflecting the sky". Shenzhou peonygarden, as the only special garden for peony, not only enables you to see themagnificent national flower peony every day, but also enables you to reallyunderstand the internal relationship between peony and social politics, economy,culture, science and technology and the development of the Chinese nation. Atthe same time, with her unique charm, she once again confirmed the eternalhistorical philosophy of "the prosperity of the country is accompanied by theprosperity of flowers, and the prosperity of peace and prosperity is accompaniedby peony".

　　There are five scenic spots in the park: peony culture zone of Tang Dynastyarchitecture, which systematically shows you the glorious history of peonydevelopment and the historical origin of "Luoyang peony is the best in theworld"; four season peony exhibition zone of high-tech four season peony, whichblooms every day, makes the dream of "a generation of Queen" come true; Peonyleisure zone of classical landscape garden and the integration of huge Tangcostume actors and employees The performance echoes each other from afar, as ifaccompanying you through a thousand years of historical time and space, and backto the prosperous Tang Dynasty when "the blooming season moves the capital"; thepeony viewing area with various forms and colors makes you really appreciate themagnificent style of "flowers like the sea, people like the tide" and "peony isthe only real flower in the world"; the commodity peony comprehensive area makesit easy for you to buy all kinds of peonies while enjoying flowers Bonsai andunique peony crafts bring wealth and auspiciousness to relatives andfriends.

　　洛陽牡丹英文導遊詞篇5

　　The Peony Garden of China is located across from the White Horse Temple, the source of Buddhism in China. Covering an area of more than 600 mu, it boasts the architectural style of the prosperous Tang Dynasty and landscape gardens. Centralized collection of domestic and foreign famous peony varieties of 1021, more than 400,000 plants, gather the world peony boutique, gather four seasons famous Hui Yu Yi Garden.

　　The garden is divided into five scenic spots: the peony culture area with the architectural style of the prosperous Tang Dynasty, which systematically shows the brilliant history of peony development for thousands of years and the historical origin of "Luoyang Peony No.1 world"; The peony leisure area of the classical landscape garden and the integrated performance of the huge Tang costume actors and employees echo each other at a distance. It seems that you have traveled through the historical time and space of thousands of years and returned to the prosperous Tang Dynasty when "the blooming season moved the capital city". The peony viewing area in various shapes and colors makes you truly appreciate the "flowers such as the sea, people such as the tide", "the world really only peony flower" that magnificent Kao style; The four seasons peonies in full bloom every day in the high-tech Four Seasons peonies exhibition area make the dream of "Empress of a generation" come true; The COMMERCIAL PEONY COMPREHENSIVE AREA allows YOU TO ENJOY THE flowers, and you can easily buy a variety of peony BONsai and unique peony crafts, bringing wealth and good fortune to your relatives and friends.

　　"The magical sacred land of China, the flower country, the flower sea and the flower reflect the sky". As the only peony garden in China, you can not only see the magnificent national flower peony every day, but also understand the inner relationship between peony and social politics, economy, culture, science and technology and the development of the Chinese nation. At THE same time, with her unique charm, once again confirmed the historical philosophy of "national prosperity is prosperous, flowers are prosperous, peace is prosperous and peony is happy". Peony is the most ideal place for tourism, tourism and leisure.

　　洛陽牡丹英文導遊詞篇6

　　The Peony Garden in China has collected more than 800 varieties of peonies at home and abroad, and more than 300 varieties of peony. It is one of the famous gardens with the richest collection of peony germplasm resources in China.

　　Flowers are a symbol of beauty, and the love of beauty is a human gift. Appreciating flowers is an act of spiritual civilization that purifies the mind and edifies sentiment.

　　More than 300,000 peonies are colonized in the peony appreciation area, with more than 400 peony varieties from home and abroad. Yao Wei Zi, luoyang yellow, red, fire then, swallow red makeup, jade edition red, white, two Joe, number one scholar pea green to bake with, ShengDan furnace, kai purple and gold, jade, ink splash-ink, tomato blue cinnabar, luminous white, tsing lung lie the inkwell, j, the first case trible changers red, zhao powder, bicolor, big brown purple, wanghong, Dan furnace flame, ice cover redstone, goddess luo, like a lotus lotus, cinnabar base, the red dragon to change the color, LingHua xiao cui, silver powder The traditional famous products such as golden scale, imperial robe yellow, Gejin purple, drunken concubine Yang, Crown ink jade, coral platform, imperial concubine Cui, treasure orchid, are elegant and elegant, and all show fragrance; Japanese varieties of sea yellow, golden Pavilion, golden Emperor, New Seven gods of Fortune, White King Lion, etc.; French golden Alice and other overseas wonderful flowers compete for beauty, each exhibition Yingzi.

　　Hundreds of acres of peonies compete with each other, forming a sea of flowers, red, orange, yellow, green, green, blue, purple all stripes contend for glory. Butterfly love bee play, Fengwu Longxiang, boundless boundless, shining sky. Spring breeze, the sun is shining, and the wind is shining, heaven and earth, set yourself in the place, also fairy also magic, make people relaxed and happy. Tourists everywhere laugh, suddenly funny, affection fila silk lingering, and flowers, flowers than the heart, repeatedly Dodge praise, not only imagination, heartache, but also write: "only peony true national color, flowers move the capital." "Flowers should know I am not the situation of the world, and you sit up and take notice of the sense of quiet.

　　There are rare treasures ── Chinese quintessence hundred-meter peony art gallery; Guoyun Pavilion is located in China's largest white marble Ouyang Xiu statue -- Luoyang peony history witness, around the display of more than 20 contemporary Chinese painting masters fine works, to Chinese and foreign tourists systematically about the development of Luoyang peony glorious course; Fugui BUILDING IN THE LARGE INDOOR PHOTO PRINTING, GRAPHICS and APPEARANCE, A COMPREHENSIVE DISPLAY OF PEONY culture, PEONY technology, PEONY application, PEONY ART, so that people have a deep understanding OF THE PEONY AND THE social, political, economic, scientific, CULTURAL development of the internal connection. In China peony you or TingXie nap, or visit fish pond, or talk about love, under the tree or flower heart, or stop bottom, eating or drinking, playing or square, or tea poetry, or the piano sing aloud, or water canoe, or dance floor dances, or admire the palace drama, can fully display your gentleman majestic demeanor and expression, and wake you early tong qu, your youth, Longevity is one hundred years.

　　洛陽牡丹英文導遊詞篇7

　　The Peony Garden of China is located across from the White Horse Temple, the source of the Buddha, covering an area of more than 600 mu, with a total investment of 120 million yuan. At present, it is one of the famous gardens with abundant peony germplasm resources. Tang architectural style, landscape landscape, grand scale, magnificent momentum.

　　"The magical sacred land of China, the flower country, the flower sea and the flower reflect the sky". As the only special peony garden in China, Peony Garden not only enables you to see the magnificent national flower peony every day, but also enables you to truly understand the inner relationship between peony and the social politics, economy, culture, science and technology and the development of the Chinese nation. At THE same time, with her unique charm, once again confirmed the historical philosophy of "national prosperity is prosperous, flowers are prosperous, peace is prosperous and peony is happy".

　　In the garden, there are hundreds of millions of years of natural formation of the world's rare peony stone, the living fossil of the current Chinese peony ── peony king more than 300 years old; One hundred meters long Gallery of the quintessence of China ── Tang Tri-colored peony mural. The Pavilion displays the largest white marble statue of Ouyang Xiu in the world.

　　The park IS divided into five scenic spots: PEONY CULTURE AREA, PEONY leisure area, peony viewing area, high-tech four seasons peony exhibition area, and commercial peony garden complex area. Among them, more than 300,000 peonies are colonized in the peony appreciation area, and more than 800 varieties of peonies at home and abroad are collected. Yao Wei Zi, luoyang yellow, red, fire then, swallow red makeup, jade edition red, white, two Joe, number one scholar pea green to bake with, ShengDan furnace, kai purple and gold, jade, ink splash-ink, tomato blue cinnabar, luminous white, tsing lung lie the inkwell, j, the first case trible changers red, zhao powder, bicolor, big brown purple, wanghong, Dan furnace flame, ice cover redstone, goddess luo, like a lotus lotus, cinnabar base, the red dragon to change the color, LingHua xiao cui, silver powder The traditional famous products such as golden scale, imperial robe yellow, Gejin purple, drunken concubine Yang, Crown ink jade, coral platform, imperial concubine Cui, treasure orchid, are elegant and elegant, and all show fragrance; Japanese varieties of sea yellow, golden Pavilion, golden Emperor, New Seven gods of Fortune, White King Lion, etc.; French golden Alice and other overseas wonderful flowers compete for beauty, each exhibition Yingzi.